Mustaf… Phuc N… Pei-ch…

Why is it sometimes hard to find the specific setting used to change a game name and the tag on the official site today? I am looking for a way to update my handle so it reflects my new interests and style for all to see. I need a clear and simple set of instructions that will help me finish this name change for my profile. @League_of_Legends (LoL)